重置 Macbook Pro/Air 的 SMC（系統管理控制器）。目前新款的 Macbook Pro/Air（電池不可拆卸的機型）都可以采用下面的辦法來重置 SMC：

關閉電腦。

將 MagSafe 電源適配器（也就是電源線）連接到電源和 Mac（如果尚未連接的話）。

在內建鍵盤上，同時按下（左側）Shift-Control-Option 鍵和電源按鈕。

同時松開所有鍵和電源按鈕。

按電源按鈕打開電腦。

注： 重置 SMC 時，MagSafe 電源適配器上的 LED 指示燈可能會更改狀態或暫時關閉。

P.S. 如何確定盒蓋之后的本本已經進入睡眠模式呢？Macbook Pro 的話，右手邊掌托下面有一個指示燈，睡眠模式下指示燈會發出柔和的白光，并且電腦內不會產生任何噪音；Macbook Air 的話，就聽聽電腦里有沒有噪音，或者稍微掀開一點點屏幕看是不是已經關閉就行了。

UPDATE： 如果給 Macbook Pro 安裝了雙硬盤的話，從安裝在光驅位的硬盤引導系統也可能導致睡眠/喚醒不正常，所以給 Macbook Pro 配雙硬盤的同學要避免將放在光驅位的硬盤當作系統盤。